恭喜發財(kung hei fa choi)

香港で過ごす初めての旧正月(2月26~28日)です。
日本から両親が遊びに来てくれているので、一緒に楽しんでいます。

と言っても元旦早々BBQに行ったり、トレイルを案内したり、普段の週末と変わらない我が家です。だた、旧正月は香港もさすがに寒い。。。息子は風邪をひいてしまい、今日は一日寝込んでいます。私も出かけられないので、大掃除をして過ごしました。お陰でお部屋もガラスもピカピカです!!

新年の挨拶は両手をグーにして、胸の前に合わせ
「恭喜發財(クン ヘイ ファ チョイ)」
「新年快楽(サン リン ファイ ロ)」
と言います。他にも健康を気遣う言葉「身体健康」「龍馬精神」や今年も良い年になりますようにと言う意味を込めて「心想事成」「青春常駐」など相手に合わせて使い分けるそうです。
子供達のお気に入りは「利是豆來(ライ シー ダウ ロイ)!」意味は『お年玉ちょうだい!』です。
[PR]
by medmin | 2009-01-27 17:41 | 生活
<< 新年煙花 花市 >>